CFSW, Here WE COME!!!!!

J'y donnerai même un atelier:

Mercredi le 6 novembre 2013/Wednesday, November 6th 2013

15h – 17h
ATELIER DE FANZINES (Bilingual) / ZINES WORKSHOP
Catherine Cormier-Larose
Casa Del Popolo

Always wanted to know how to create your zine? Zines are another literary vehicle, just like public reading, which prompts a performativity of the text, becoming altogether words and images. As an object, zines read differently. For the last four years, Dans ta tête Festival publishes zines directed by different authors and poets every year. They are glued together, stitched, painted and found their homes in VHS, mugs, etc. The workshop will show how to make and give samples of zines and artists’ books as inspirational examples.

Veux-tu savoir comment créer des fanzines? Les fanzines sont un autre outil de la littérature, tout comme la lecture publique, qui permet une performativité du texte puisqu’il devient à la fois texte et image. Devenant objet, le texte s’émancipe et se lit autrement. Le festival Dans ta tête publie depuis déjà quatre ans des fanzines dirigés par des directeurs littéraires choisis chaque année. Ils sont photocopiés, collés, brochés, peinturés, placés dans des cassettes VHS ou encore roulés dans des tasses. L’atelier permettra de toucher et de mettre en forme certaines idées de création et montrera plusieurs zines, fanzines et livres d’artiste en exemple.